Page 75 - CSM Magazine Vol.91

妮芙露真善美成功團隊 第 91 期 / Chen-Shan-Mei Success Team 91th Season
Newly-Promoted AGM อ߅ਜᐼ

໢᭾ዲ / ANN YAP 上線區總 / Upline AGM : 丘碧蓮 / DONNA CHEW
區域總經理 / Area General Manager

νОҪΚዚᜊϓᔷዚ

How to turn a crisis into a turning point

感恩妮芙露公司出産這麼高科技纖維，讓我們全家有福 promoted to AGM at 30 / 12 / 2020.
氣的安心使用産品得到健康。改善了爸媽的身體狀況。感恩真 I have been operating a childcare for 17 years. Because
善美成功團隊一系列的紮實教育栽培。首席、超級領袖、區總 of lack of manpower, I will always suffer from physical and
與及支持我的所有夥伴。感恩我的介紹人丘碧蓮區域總經理在 mental exhaustion. Because of a lot of sharing so that the
1/10/2015 年引進，讓我在 30/12/2020 晉升妮芙露區域總經理。 surrounding relatives and friends of the identity of this
從事 17 年托兒所的事業，時時刻刻都會因為缺乏人手的問 product so that I decided to Stop my business in 2016 .
題而搞到自己的健康與身心的疲累。因為大量的分享讓周邊的
親人與朋友的認同這産品讓我決定在 2016 年全身投入妮芙露這 The outbreak of 2020, people need to be isolated,
一份助人助己的事業。
how to turn the crisis into a turning point? The impossible
2020 疫情的發生，人與人需要隔離，要如何把危機変成轉 becomes possible?
機呢？不可能變成可能？ A man can only live once.
人只能活一回，夢想就只有這次的機會，唯有放手一搏， The dream is only this opportunity, only to take a
才能知道機會，屬不屬於自己，我無法預見自己的生活將會 chance, to know the opportunity, is not their own, I can
發生怎樣的變化。我只能想的只有當下，當下我就告訴自己在 not foresee my life will change. I can only think of the
這樣的環境下如果成功晉升成為區域總經理的這個職位，應該 moment, the moment I told myself in such an environment if
會讓我終身難忘，也因為公司在行政上的改變迫使我一定要在 successfully promoted to the position of AGM, should let me
2020 成為區域總經理才能使我更加有信心來創一番事業。 unforgettable, Also because of the administrative changes in
人生必須自己走過，才能感覺到腳上的泡，和看過的風景。 the company forced me to become AGM in 2020 to make
有的路是用腳去走；有的路要用心去走。 me more confident to create a business.
絆住腳的，往往不是荊棘石頭，而是心。 Life must walk by yourself
當我們成為妮芙露創業者的時候首先就是“定心”和“定 When we become Nefful’s entrepreneurs when the first
位”。 is "center" and "positioning".
感恩宇宙的安排，令我有使命協助更多人擁有健康美麗的 Thanks to the arrangement of the universe, I have a
人生。 mission to help more people have a healthy and beautiful life.

Thanks to the high-tech fiber produced by Nefful
Company, our family has the blessing of using the product
to get healthy. Improved my father's sciatica and vascular
disease, mother's three high, high blood sugar, hypertension
and high cholesterol. A series of truth-telling education and
cultivation by the CSM successful team. Chief Executive NET
,AGM and all my partners.Thanks to my introducer, Donna
Chew AGM who was introduced me in 1 / 10 / 2015, I was
75