Page 45 - CSM Magazine Vol.91
P. 45

妮芙露真善美成功團隊 第 91 期 / Chen-Shan-Mei Success Team 91th Season
                    Newly-Promoted AGM อ߅ਜᐼ

                ؍֟Յ / LAM YUEN YEE                           上線區總 / Upline AGM :  鄭榮順.陳秀鳳 /  TAY ENG SOON & THYE SIEW HONG
                                                                                      區域總經理 / Area General Manager
























         ྠඟɢඎிఱ൴ɭٙ਷ყԫุ


         A fantastic global business created by a powerful team !



             感謝妮芙露公司出產這麼高科技的產品和真善美成功團隊                        products,  I was a bit skeptical. But since I couldn't find any
         一路來的教導與栽培。                                           effective way to maintain my health, I finally decided to give it
             感恩生命中的貴人們造就了今天的我 - 領導們的鼓勵和帶                      a try. To my surprise,  I saw significant improvement in merely
         領,夥伴們的支持和信任,旁線們的關懷和大愛。                               3 months. As I think this product can help my family and
                                                              friends, I then started my sharing journey.
             回想在 2016 年秀鳳區總介紹妮芙露產品給我的時候,雖然
         是半信半疑,但由於一直都找不到有效的保健方法,最後決定                              In one of my trips to Hongkong in 2017, I did not expect
         給自己一個機會。想不到在短短 3 個月,就看很好的效果。                         the response would be so positive.  Many of my relatives and
                                                              friends commented,  if we can maintain our health by just
             由於覺得這麼棒的產品一定可以幫助家人和身邊的親戚朋
         友,便開始嘗試分享。                                           wearing clothes,  it is surely the most convenient and safest
                                                              way.  Therefore,  they started using the products and see
             2017 年回香港探親時,意外地經歷到相當正面的反應。多                     improvement afterwards. My confidence in the company and
         名親友都覺得如果穿衣服可以保健,哪真是一個最方便和最安                          products also shot up right away and thereafter I also opened
         全的方法。所以都決定嘗試產品,之後也看到相當好的效果。                          Indonesia market.
         從那時開始,我對公司和產品的信心也大大提升,接下來也開
                                                                  After one year of part-time Nefful and realized the
         拓了印尼市場。                                              potential of business and income, I quitted the boring nine to
             兼職一年後,由於看到事業和收入的前景,就決定辭掉朝                        five job which did not give me any satisfaction.
         九晚五刻板又缺乏滿足感的工作,全職經營妮芙露事業。在全
         職期間,由於經過大量的分享,漸漸找到一群志同道合的事業                              Through sharing intensively during full-time Nefful,  I
         夥伴,更把組織擴展到馬來西亞和澳洲。                                   started to find a group of passionate business partner. And
                                                              my organization expanded further to Malaysia and Australia.
             這次可以挑戰區總成功,除了要感恩夥伴們的堅持和行動
                                                                  Being able to achieve AGM, I am thankful to my partners
         力,更要感謝媁淇領袖和秀華區總不斷的鼓勵和支援。                             for their perseverance and powerful action. Wei Qi NET and
             當然,要是沒有親愛的母親作為我人生最強大的後盾,一                        Joreen AGM were also my greatest encouragement and gave
         定沒有今天的我!                                             me lots of support.
             我會繼續努力,跟隨團隊的教導,不斷成長,成為團隊裡                            Nevertheless,  if without my dearest mother to be my
         有能力的一員。把這份超凡的國際事業,發展得更光更亮。                           strongest supporter all this while,  I can never be what I am
             2021 年從區總出發                                      today!
                                                                  I will continue to follow the team's teaching and to
             Thank  you  Nefful  for  producing  such  a  high-tech   develop myself to be a capable team member.  So that, I can
         product and Chen-Shan-Mei success team's series of training.   bring this fantastic global business to the next level.
             I am also thankful to the peoples who made me who    In 2021, let me get started as AGM
         I am today - encouraging leaders who guided me and
         supportive partners who believed in me.
             When  Siew  Hong  AGM  recommended  me  Nefful
                                                                                                                    45
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50