Page 42 - CSM Magazine Vol.91

Newly-Promoted AGM อ߅ਜᐼ

̻τ / LIEM PEN AN 超級領袖 / Upline AGM : 陳少宏．葉翊綺 / TAN KOK ANN & YIP YIQI
區域總經理 / Area General Manager

Ԓᠧ਄ੰձৌਕ਄ੰࡒՈ

Sehat Jasmani & Finansial
Physically & Financially Healthy

讚美上帝！讓我在 2020 年 12 月成為 AGM。 記得我在 2019 年 3 月第一次 Terimakasih buat semua partner saya Susana, Widya, Sriany, Sally, Nanie,
認識 Nefful 時，我只希望身體健康，並盡力幫助我的家人和朋友使他們也能身體 Syane, Argo, Kenny dan Paul buat support kalian selama ini kiranya kita semua
健康。 事實證明，不僅我的身體健康得到改善，而且財務也得到改善。 這是因為 di pakai Tuhan untuk menolong sebanyak mungkin orang agar memiliki
Nefful 具有： kesehatan yang baik melalui Nefful.
好產品 Terimakasih buat istriku tercinta atas dukungannya selama ini yang telah
好公司 menolong dan terus memberi semangat supaya saya menjadi AGM.
好制度 Tuhan yang sudah menolong saya melalui kalian semua kiranya senantiasa
memberkati kalian semua. God bless you all.
還有真善美成功團隊，他們在 Covid19 大流行期間開始通過線上課程支援我
們。 Solideo Gloria
感 謝 Tri Hardi AM + 和 Yuliana AM 向 我 介 紹 Nefful， 感 謝 Johan Wijaya
AM +，Mui Hong AM 和 Jia Yin AM + 一直為我提供幫助支持並鼓勵我今年成為 英文翻譯
AGM。感謝 YIQI NET 和 Kelvin NET 繼續為我提供指導，不斷鼓勵，通過線上課 Praise God that in December 2020 I become AGM. Remembering when I
程支持並幫助我和我的夥伴安排從新加坡到泗水的 Nefful 貨運。 first met Nefful in March 2019, I only hope to have good health and try to help
謝謝所有我的夥伴 Susana，Widya，Sriany，Sally，Nanie，Syane，Argo， my family and my friends so they, too, can have good health. It turned out that
Kenny 和 Paul 迄今為止的支援，希望我們都被上帝用來幫助盡可能更多的人通過 not only was my physical health improving but also my financial health. It’s
Nefful 身體健康。 because Nefful has:
感謝我心愛的妻子的支持幫助和鼓勵以便我今年能夠成為 AGM。 Good products
最重要的是，我感謝上帝，祂幫助了我。 願上帝永遠保佑你們所有人。 Good Company
Good Compensation Plan
印尼文 and also Chen Shen Mei Success Team who always supported me through
Puji Tuhan di bulan December 2020 saya bisa menjadi AGM. Mengingat di Webinars, Zoom Meetings during the Covid19 pandemic.
awal saya kenal Nefful di bulan Maret 2019 saya hanya berharap agar memiliki Thank you to Tri Hardi AM+ and Yuliana AM for introducing Nefful to
kesehatan yang baik dan berusaha menolong keluarga saya dan teman2 me，Thank you to Johan Wijaya AM+, The Mui Hong AM and Jia Yin AM+
saya agar mereka juga dapat memiliki kesehatan yang baik. Ternyata bukan who always helped me, supported me and encouraged me that I should
hanya kesehatan badan saya saja yang membaik tetapi juga kesehatan secara become AGM this year.
keuangan saya juga membaik. Itu semua bisa terjadi karena Nefful mempunyai Thank you to YiQi NET and Kelvin NET who continue to guide me,
Good Products, Good Company, Good Compensation Plan dan Chen Shen encourage continuously, support me and my partners through zoom meetings
Mei Success Team yang senantiasa mensupport saya melalui Webinar, Zoom and help me and my partners in arranging Nefful shipments from Singapore to
Meeting disaat pandemi Covid19. Surabaya.
Terimakasih buat Tri Hardi AM+ dan Yuliana AM yang sudah Thank you to all my partners Susana, Widya, Sriany, Sally, Nanie, Syane,
memperkenalkan Nefful kepada saya, terimakasih buat Johan Wijaya AM+ Argo, Kenny and Paul for your support so far, hopefully we are all used by God
dan The Mui Hong AM, Jia Yin AM+ yang selalu menolong saya memberi to help as many people as possible to have good health through Nefful.
semangat kepada saya bahwa saya harus menjadi AGM tahun ini.
Thank you to my beloved wife for your support, helps, and encouragement
Terimakasih buat YiQi Net dan Kelvin Net yang terus membimbing so I can become AGM this year.
saya, memberi semangat terus menerus, mendukung saya dan partner saya Most of all, I thank God, who has helped me through all of you. May God
melalui Zoom Meeting dan menolong saya dan partner saya dalam mengatur always bless you all.
pengiriman Nefful dari Singapore ke Surabaya.
Soli Deo Gloria
42