Page 29 - CSM Magazine Vol.91

妮芙露真善美成功團隊 第 91 期 / Chen-Shan-Mei Success Team 91th Season
Newly-Promoted AGM อ߅ਜᐼ

⿼ၯറ / EVELYN FONG CHUI PING 上線區總 / Upline AGM : 楊惠媛 / EILEEN YEO
區域總經理 / Area General Manager

ɓʲٙࣛՍ

A Time for Everything

在上帝的時間安排下，我晉升區域總經 helped my mum improve her migraine for

理。 感恩妮芙露公司生產高科技纖維改善我母 more than thirty years.
親三十多年的偏頭痛。 I would like to give thanks to my mum

我要感謝我母親引進我到妮芙露公司。 那 for introducing Nefful to me. Back then, I was
時，我在一家跨國公司任職會計師。 長時間的 working as an accountant in a MNC Company.
工作和繁忙導致失去自己的自由時間。 我無法 Long hours of work and busy schedules had
擁有自己的生活方式，可以隨心所欲去遊玩。 led to loss of freedom of time. I cannot travel

儘管如此，成為一名企業家從來沒想過，更不 around the world as and when I would love
用說做妮芙露事業了。 to. Despite this, becoming an entrepreneur

感謝 Eileen AGM 的不斷鼓勵和指導。 感 had never crossed my mind, let alone doing
謝真善美成功團隊的一系列培訓。 通過不斷的 Nefful business.
學習和成長，使我意識到妮芙露確實是一個非 Thank you Eileen AGM for continuous
常有意義的事業，並且是每個人擁有全球事業 encouragement and guidance. Thank you
的絕佳平臺。 Chen Shan Mei Success Team for a series of

我要感謝所有領導人的鼓勵和指導。 感謝 training. Through these constant learning
我的優秀合作夥伴和朋友的支援和信任，沒有 and growing, made me realise that Nefful

他們，我將無法實現我的目標。 is indeed a very meaningful career and is a
不斷學習，努力工作和毅力是成功的關鍵。 great platform for everyone to own a global
讓我們努力實現自己的目標。 願上帝的恩典與 business.

憐憫永遠與我們同在！

In God's timing, I was promoted to Area
General Manager. Thank you Nefful Company
for producing high technology fiber that had

29