Page 32 - CSM Magazine Vol.91
P. 32
Newly-Promoted AGM อ߅ਜᐼ
Оڡॵ / HE QINGJUN 上線區總 / Upline AGM : 殷采霏 / YIN CAIFEI
區域總經理 / Area General Manager
ྼତҢٙಸૐ
Fulf ll my dream
2020 年初,因為媽媽罹癌,想為她找尋安全、有效、沒有 went to the team office to look out more. During one of the
副作用的自然療法,經由采霏區總在臉書上密集發文分享負離 briefing sessions, I heard the sharing from leader Xin Ying. It
子對健康的幫助開始接觸。初期,很認真的在自己身體上大量 is easy to run a Nefful International business, your rank will
使用,細心的感受產品作用在身體上的變化。慢慢地,進入團 never go down. There is no stress and you can share the
隊會場想一探究竟。在一場說明會中,聽到馨尹領袖分享:經 products whenever you want and this made me to give it a
營妮芙露事業很輕鬆,階級只升不降,想分享就分享,沒什麼 try. Previously, I was working in the finance industry, due to
壓力,觸動了我想經營的心。長久以來在金融業,因為公司政 company policies, I had to promote inappropriate financial
策壓力,常常被迫於向客戶朋友們推銷一些不合適的金融商品, products to my clients and friends unwillingly. Although
雖然投資盈虧自負,賠錢時難免會自責。而在妮芙露,很快樂 investment profits or losses are their own risk, I feel guilty
真心的分享,錢也賺的很安心,讓我可以很自在的經營這份事 after losses. While in Nefful, I am happy to share the products
業。 and earn the income with peace of mind.
經營初期,難免碰壁,雖然遇到挫折,可是團隊資源在。 It was inevitable to face some challenges when I first
線下跟線上領導班每期不斷的傳授著各式各樣的資訊、說明會 started, however the team has the resources to help us. The
場中,不斷的有著感動人心的見證分享、區總夥伴們的支持與 online or offline leadership classes always taught us different
鼓勵,都是滋養的沃土。 kinds of information continuously. In the briefing event, there
在第三季榮獲團隊全球業績第一名後,家人們全力支持挑 was always someone who was willing to share their touching
戰公司最高聘階 - 區域總經理。吃了這麼大的定心丸後,開始 story. The support and encouragement from the AGM help
與夥伴們一一溝通升聘後事業的發展性,也得到夥伴們大力支 us to grow continuously.
持,終於在 11 月達到了單月 600 萬業績的區總門檻。感謝我最 After awarding the first place in the global performance
愛的家人們、夥伴們、區總們及團隊的協助,才讓我有機會在 in the third quarter, my family supported me to challenge
妮芙露繼續實現我的渴望。 the highest rank in the company, AGM fully. After taking such
a big assurance, I started to communicate with my team
partners about my career after being promoted, and received
At the beginning of 2020, my mum was suffering
strong support from them. Finally I achieved 6 million sales in
from cancer. Thus, I wanted to find a safe, effective and no
single month November and reached the threshold of AGM.
side effect natural treatment, and I started to get to know
Thanks to my family members, partners, AGMs and teams
the benefits of negative ion from the articles on Facebook
for their support, so that I have the opportunity to realize my
shared by Cai Fei AGM. In the early stage, I used a lot of
dream in Nefful International.
the products and felt the changes on my body. Gradually, I
32

