Page 14 - CSM Magazine Vol.91

Newly-Promoted AGM อ߅ਜᐼ

ڑުྗ / SHAO GUIJIA 上線區總 / Upline AGM : 王華 / WANG HUA
區域總經理 / Area General Manager

Ϊމաूdה˸ʱԮiΪމ޴ڦdה˸਺ܵl

Benef ts beget Sharing, Belief begets Perseverance!

在遇上妮芙露之前，我當了快將 15 年的全職家庭主 early summer 2017. She is Wang Hua AGM, my child's
婦，除了擁有家庭之外，還擁有了封閉、 膽怯、 沮喪和 classmate's mother. She brought Nefful's excellent
渾身疼痛…… product and Nefful career into my life. My life changed

幸運在 2017 年初夏遇上了生命中的貴人一孩子同學 totally.
的媽媽王華區總！把妮芙露這麼的產品及迷人的妮芙露事 We rub shoulders with different people in the
業帶到我生命中，人生從此不一樣 passage of time. We ourselves will experience the
時光匆匆，你我都是過客，只有過程和結果才是自 process and results. It was not easy In the three years
己的載體。在妮芙露三年零四個月，一路走來，不容易， and four months of Nefful career, there had been
因為有懷疑更有打擊；成功也不難，因為總有支持和給 suspicions and attacks. Success is not difficult too as
力！感謝在這—千二百一十五個日子里，陪伴我的有真 we always have the support and leverage! Thankful to
善美成功團隊，還有陪伴哭我笑的親人們、夥伴們、朋友 Chen Shan Mei Success Team and those who cried and
們… laughed with me, my family, partners and friends that
在不惑之年，有人選擇了遺憾，有人選擇精彩。而 accompanied me for these one thousand two hundred
我呢 ~ 也選擇了—條充滿挑戰的妮芙露創業之路，用我 and fifteen days.
的初心去堅持，收穫精彩！ At middle age, some will choose regrets, some will
choose brilliance. For me, I chose a challenging Nefful
一段旅程的開始，永遠不會嫌太遲，只怕不敢開始
[ 拳頭 ] 選擇自己認為對的事，開始了你就堅持，收穫總 business career. I persevered with my original intention
給予你最大的驚喜 and desire and the results are brilliant!
The beginning of a journey is never too late, the
＂大道至簡＂，越簡單越幸福！在妮芙露簡單相信，
空杯心態，跟隨團體一定可得更多，走得更高更遠！ only fear is you never get started to do something
that you think is right. Once you started, you have to
2021 新年伊始，讓我們為自己精彩的人生添色加 persevere and the rewards will give you the biggest
彩！
surprise.
加油！
The greatest path is simplicity, the more happiness
you will reap when you are simple. In Nefful a simple
Before Nefful I was a full time housewife for about belief with an empty cup mentality to follow the team
fifteen years. Besides possessing a family I possessed will lead you further and to greater heights!
a closed mind, fears, frustrations and pain all over my May we add brilliance to our lives with the start of
body.... 2021 and work hard together!

I was fortunate to meet my benefactor in my life in
14